Taash is a Srivastava-family Indian restaurant and bar on Ontario Street, built around house curries, Indo Hakka plates, customizable heat, and a current menu that moves easily between comfort orders and group tables.