A Waterloo brewery-hotel where pub food, house beer, cafe service, patio time, billiards, and jazz all share one long-running King Street address.