A lively Welland taco counter built around birria, chorizo, traditional tacos, burrito bowls, playful sides, and churros.